中国国际投资贸易洽谈会

金钥匙开启财富之门
——第六届中国国际投资贸易洽谈会隆重开馆

　本报讯（记者黄一鸣／图文）金秋鹭岛，万木葱茏，秋风送爽，中国唯一以吸收外商直接投资为主的全国性国际投资促进活动——第六届中国国际投资贸易洽谈会昨天上午在厦门国际会展中心举行隆重开馆式。

　开馆式在厦门国际会展中心Ｃ厅大堂举行，出席昨天开馆仪式的有：中共中央政治局委员、国务院副总理钱其琛；中国外经贸部部长石广生；国务院台办主任陈云林；苏丹国际合作部部长ＹｏｕｓｉｆＳ．Ｔａｋａｎａ先生；著名经济学家约翰·哈里·邓宁；国家信息产业部部长吴基传；国务院副秘书长崔占福；福建省省长习近平；中国外经贸部副部长安民；中国外经贸部副部长马秀红；摩托罗拉资深副总裁吉恩·戴莱尼；英中贸易协会主席鲍威尔；怡和集团总裁韦德乐；福建省委常委、厦门市委书记郑立中；厦门市代市长张昌平；经济合作与发展组织副秘书长近藤诚一；联合国工发组织首席顾问Ｍｏｈａｎｔｙ。以及国家有关部委的领导、全国各省、市、自治区的领导和来自世界各地、全国各地的嘉宾。９点０８分，中共中央政治局委员、国务院副总理钱其琛先生为本届投洽会开馆仪式启动金钥匙，并宣布第六届投洽会正式开幕。

　来自欧、美、日、韩、非洲、香港、台湾、东南亚等近１００个国家和地区的客商及各界人士数千人出席了开馆仪式。

国际投资

创造国际竞争优势

国际投资论坛８日下午在厦门举行

　本报讯（记者郭兵）作为第六届中国国际投资贸易洽谈会重头戏的国际投资论坛８日下午在厦门国际会议中心举行，中国国务委员吴仪在会上发表了书面讲话。

　吴仪说：“本次论坛以‘国际投资创造国际竞争优势’为主题展开研讨，是很有意义的。中国政府十分重视这种国际投资和合作，致力于为跨国直接投资创造良好的环境。实行对外开放是中国的基本国策。中国政府将继续坚持积极合理有效利用外资的方针，努力提高利用外资的质量和水平，实现吸收外资与国民经济的相互促进、共同发展。”

　中国外经贸部部长石广生在国际论坛上首先发表演讲：他说：“今年１—７月，吸收外资取得重要进展。全国新批设立外商投资企业１８５２６家，增长３１．８％；合同外资金额５４３．５亿美元，增长３１．８％；实际使用外资金额２９５．４亿美元，增长２２％。截至２００２年７月底，全国累计批准设立外商投资企业４０８５５１个，合同外资金额７９９６．５亿美元实际使用外资４２４７．７亿美元。”

　石广生说：“在吸收外资规模稳步扩大的同时，外商投资产业结构和区域结构不断优化，高新技术领域吸收外资势头迅猛，中西部地区吸收外资也取得积极进展。目前，全球５００家最大的跨国公司中已有４００多家在华设立企业，随着国际产业结构的加快调整和转移，中国已成为全球瞩目的外商投资首选地之一。”

“随着中国经济的快速健康发展，中国已开始具备对外投资的能力。目前中国的经济总量和对外贸易已居世界第六位，２００１年中国外贸进出口额达５１００亿美元。截至今年７月底，中国的外汇储备已达２４６５亿美元。”

　石广生说，截至２００２年６月底，中国在境外投资设立非金融类经营机构６７５８家，协议投资总额１３２亿美元，中方投资额近１００亿美元；累计签订对外承包工程合同额１０５３亿美元，完成营业额７５２亿美元；累计签订对外劳务合作合同额２８１亿美元，完成营业额２２０亿美元，外派劳务累计超过２６０万人次。
苏丹国际合作部部长尤素夫·苏勒曼·特克纳在会上发表了题为“经济和社会参数都与人民生活水平的提高紧密相联”的演讲。

　尤素夫介绍，苏丹同中国的关系始于１９５９年２月。两国经济和商务关系至今仍在继续良好发展。中国政府在提供无息贷款的同时也为苏丹提供了有息贷款，这些援助不附加政治条件。正因为如此，大量基础设施建设项目都非常成功地实施了，中国和苏丹的贸易关系受１９６２年两国共同签署的商务协议的支配。为加强双方的合作，苏丹政府设计了促进出口发展的贸易计划，以促进和鼓励中国和苏丹两国投资者到对方发展经济和商务贸易，以及展示自己的产品。苏丹同时也鼓励本国私有领域的企业家们到中国考察，与中国企业建立商务贸易联系。

　世界投资报告高级经济顾问约翰·哈里·邓宁在演讲中指出：外商直接投资（ＦＤＩ）将提高中国的竞争力，入世为中国带来了前所未有的机遇、挑战和责任。机遇是不言而喻的，中国要想充分利用机遇，就必须提高产业生产率和出口竞争力，提高劳动力的技术水平，将机构建设放到首位，并调整产业结构。同时必须提高本国相对优势，创造有利环境，使国家和人民成为全球经济的受益者。

　邓宁指出，国家和地区政府是真正意义的企业，他们不断尝试寻找、更新各自独特的、可持续的竞争优势。同时，技术变革日新月异，需求不断变化，全球经济不稳定，需要政府重新评估和改革管理模式。中国在寻求发展、更新投资开发模式的今天，面对的正是这些机遇和挑战。它相信，中国人民和政府会利用机遇，迎接挑战，会运用他们的技术，智慧和决心将外资变成自身，乃至全球的长久利益。中国正站在这个艰巨却值得一试的任务面前。最后，他祝中国好运!

　摩托罗拉董事长兼首席执行官克里斯托夫·高尔文、英中贸易协会主席查尔斯·鲍威尔、怡和控股有限公司常务董事珀西·韦德乐、中国贸促会会长俞晓松等也在会上发表了演讲。