本报讯 ７月２１日至２４日，组委会副主任兼秘书长、福建省副省长叶双瑜率领由省外经贸厅和中国（厦门）国际投资促进中心有关同志组成的代表团赴浙江、江苏、广东和深圳，推动和配合四个成员单位做好投洽会有关筹备工作，并学习和借鉴四省市近年来外经贸工作发展情况和主要举措。
　　在四省市政府的支持配合下，代表团分别在杭州、南京、广州和深圳召开四场座谈会，向所在地的省（市）政府领导以及省（市）政府办公厅、计委、经贸委、外经贸厅、科技厅、外事办的有关负责同志通报了第七届投洽会进展情况，听取他们对投洽会筹备工作的意见和建议，共同商议下一阶段筹备工作安排。在座谈会上，叶双瑜副省
 长向四省市政府领导转达了组委会主任、福建省省长卢展工的问候，递交了卢展工省长邀请四省市政府主要领导出席第七届投洽会的邀请函。
　　浙江、江苏、广东和深圳四省市对做好本届投洽会极为重视，各项筹备工作扎实推进。一是四省市政府高度重视本届投洽会。有关领导形成了这样一个共识：福建省搭建起投洽会这个舞台，成员单位应该积极主动地参与，促进形成互动互赢的局面。面对“非典”疫情的影响，四省市今年都在人力、物力和财力上加大投入，全力支持办好本届投洽会。二是组团工作基本完成。四省市都将组织较大规模的团组参加本届投洽会，并由分管副省（市）长担任团长，		 外经贸部门具体负责组织实施。浙江省将组织省直有关部门和１１个市及各重点开发区参会参展，近期将召开浙江省团筹备工作会议，进一步部署客商邀请、组展和布展等工作。江苏省将由苏中、苏北地区的８个市组成８个分团参会参展（苏南地区将参加中国开发区协会的组团）。广东省已成立投洽会工作小组，组织１５个市和有关的投资促进机构参加投洽会，并举办专场推介活动。深圳市将组织６个区和高新技术园区、保税区、工业园区以及三大资产经营公司参会参展，团组人数较往届大大增加。三是抓紧落实项目准备、布展和招展等工作。各地普遍重视项目开发和推介工作，浙江省由省计委、经贸委和 外经贸厅联合编制了第一批重点项目６００多个；江苏省要求８个分团各自筛选出一个重中之重项目，经当地政府审核把关后在“外商对华投资项目行业对接会”上推介，力求提高洽谈成功率；深圳市在全市范围内开展了项目征集工作，已征集到５０多个重点项目。各地正在加紧落实布展准备工作，省（市）团展区大多采取统一设计、统一布展方式。各地还积极配合组委会开展招商招展工作，特别是做好投资服务馆和品牌企业馆的招展工作，目前广东省已落实到２家企业参展，深圳市已落实到３家企业参展，另有４６家企业有参展意向。

　　第七届中国国际投资贸易洽谈会将于９月８日－１１日在厦门召开，会议期间将由商务部国际贸易经济合作研究院与加拿大亚洲投资协会合作，于１０日和１１日举办名为“国际投资（基金）经理论坛”的商务座谈会。
　　据论坛领导小组副组长，中国投资（基金）经理联盟秘书长覃林女士介绍，此次论坛将以实现国际资本市场的核心力量系统化地参与中国投资市场的运作，促进国际投资（基金）经理与国内投资（基金）经理之间的交流与合作，促进中国资本市场的发展以及促进资本市场与企业直接的商务洽谈和商务合作为其宗旨。
　　论坛将邀请北美大型的投资（基金）机构高级投资（基金）经理；加拿大投资基金协会总裁；欧洲大型的专业投资（基金）高级经理；国内大型投资机构的资深经理与会讲演以及中国企业的董事长或ＣＥＯ与会讲演，还将举办首届中国投资（基金）经理俱乐部年会及医药行业投资专场和不动产投资专场。
　　覃女士对影响中国产业投资的宏观因素进行了分析，她认为中国加入ＷＴＯ后，国内外资本市场之间的结合越来越密切。随着经济体制的改革，中国大量优质项目纷纷涌现，形成了对资本的巨大需求，而９·１１后全球资本从美国大量撤出，并大量倾向亚洲地区，中国大陆便成为了国际投资者的首选。因此对专业投资机构的渴求就成为资本市场与投资市场双方的共同愿望。
　　此外，全球化时代的中国面临着资本市场与投资市场系统化和规模化的接轨与整合。作为资本市场的主导力量，投资银行和非证券投资基金与中国投资市场的结合正处于探索阶段。投资银行和投资基金的合伙人及投资（基金）经理是主导资本市场现状与走向的核心力量，也是联系资本市场与投资市场的最直接的专业桥梁。
　　她说，本届论坛还将对对冲基金进行讨论。
　　至今为止，每年的中国国际投资贸易洽谈会上都会举行３０场左右的论坛和研讨会；其中“国际投资论坛”由大会直接举办，而其他论坛则每年由不同组织承办并决定主题。第七届“国际投资论坛”的主题为“完善投资环境，创造国际竞争优势”。
本报记者 关字奇

　　前不久中国的最高领导人在京举行会议，研究部署进一步做好经济工作和公共卫生建设工作等问题。
　　今年上半年尽管出现了伊拉克战争和非典疫情的影响，我国的经济增长还是保持了良好的势头。但２５人的中共中央政治局在这次会议中呼吁全国人民在这一“比预料要好的形势”面前“保持清醒的头脑”。
　　国家的最高决策人能自己保持着清醒的头脑，这是十分令人欣慰的。他们没有陶醉在战胜非典的胜利中，没有沉湎于ＧＤＰ增长的高谈阔论中，而是呼吁高度重视研究和解决“经济社会发展中存在的突出问题。”
　　在会议的正式报道中，有一句话尤其值得关注：“不仅要保持经济较快增长的良好势头，更要努力提高经济增长的质量和效益。”
　　这里所说的“质量”和“效益”是什么含义呢？笔者理解，它指的是ＧＤＰ的高速增长应当给国民经济的发展带来实际的效果。
　　ＧＤＰ一直被认为是反映经济发展水平的一个主要指标。从省到乡镇各级地方也都统计自己的ＧＤＰ增长数据。然而，这一概念却被滥用，成了经济发展的唯一指标了。许多政府官员把它看作是自己政绩的主要体现。
　　由于投资是计算ＧＤＰ增长的三大因素之一，而且新开的建设项目是计算在投资增长之内的，许多地方长官就运用他们的权力盲目投资一些重复建设的项目。有些项目规模庞大、功能豪华，于老百姓的生活改善和就业率的提高却毫不相干。人们称这种工程为“形象工程”。还有些工程没完成就扔在那儿没人管了，人们称它为“烂尾工程”。
　　不管烂尾不烂尾，投资数额是增加了，ＧＤＰ是上去了，“政绩”也就有了。而不论是地方经济还是老百姓的生计都没有从这样的“ＧＤＰ增长”中获得半点好处。
　　政治局此次强调“经济增长的质量和效益”，这实在是明智之举。因为它击中了近年来困扰中国经济发展的核心问题。
　　过去几年里，中国的ＧＤＰ一直在高速增长。但经济增长的最重要的驱动力——国内消费——却始终不振。原因就是相当大一部分人口并没有从ＧＤＰ的增长中获得足够的财富增长，因而也就无力增加他们的消费。而严峻的就业形势更是加重了消费不足的窘迫。
　　这也就是政治局会议强调要“把就业和再就业工作摆在更加突出的位置上”的缘故。这是执政党“代表中国最广大人民利益”所做的一件实事。
　　而同一会议上做出的加强公共卫生工作的决定更是让人们看到新的领导集体是与普通老百姓心贴心的。
简讯简讯简讯
省部长经贸论坛将推出
　　本报讯 凤凰卫视、中国日报和中国（厦门）国际投资促进中心在将继续联合在第七届中国国际投资贸易洽谈会推出省部长经贸论坛。论坛是各地展示经贸发展成果，对外发布经贸消息的高层平台。
资本论坛高峰会将举行
　　本报讯 由中国（厦门）国际投资促进中心、《证券市场周刊》和高能资本有限公司共同主、承办的“资本论坛——世界主要证券交易所（厦门）高峰会”将于９月７日在会展中心国际会议厅举行。届时将邀请中国证监会、中国证券业协会专家，美国ＮＡＳＤＡＱ证券交易所、加拿大证券交易所、香港联合交易所的主要负责人率团莅会，部分国际著名投资银行专家、海外上市公司、投资机构、基金负责人也将到会，就各证券交易所的上市融资程序及规则进行说明，会后还将举办对口洽谈会，各交易所及相关律师、会计师将为中国企业提供咨询服务，境外投资性公司将与中国企业进行对口洽谈。
 快报开辟项目推介专刊
　　本报讯 中国日报将与清华大学、北京证券联合主办项目专刊，在《国际招商快报》上开辟项目推介专刊，搭建一个专业招商平台。
　　专刊将推出清华大学２００多个最新高科技项目和２０００多个欧美日等几十个国家的新近针对中国的招商项目。此外，中国日报还将和北京证券投资银行合作，按国际化的运作模式对客户联手推出项目咨询、项目策划、项目投融资、上市等中介业务，为项目招商提供专业服务。
组委会征召志愿翻译人员
　　第七届中国国际投资贸易洽谈会将于今年９月８日至１１日在厦门举行。为了做好客商接待工作，组委会决定征召１５０名志愿翻译人员为大会服务，服务时间为９月６日至１２日。征召工作特委托厦门精艺达翻译服务有限公司代理。
　　征召的语种为：英语、日语、韩语、俄语、德语、西班牙语、法语和阿拉伯语。　　征召条件为：本科或相当于本科以上学历，能胜任日		 常口译要求，年龄２０－６５岁之间，身体健康，外表端庄，责任心强。
　　应征办法为：有意应征者请直接登陆网站ＷＷＷ．ＸＭＭＡＳＴＥＲ．ＣＯＭ进行网上报名或将本人简历、学历证书和身份证复印件、联系办法等材料于８月１日前传真或Ｅ－ｍａｉｌ至厦门精艺达翻译服务有限公司（去年已被组委会录用者不必提供个人资料）。
江苏省高度重视投洽会
　　本报讯 将于９月８日在福建厦门举行的第七届中国国际投资贸易洽谈会，受到江苏省的高度重视。省委省政府将其作为全省实现“两个率先”，配合沿江开发战略的实施，突出重点倾斜支持苏北苏中地区发展的重要措施，得到广大企业的积极响应。据介绍，江苏参展的八个市每市只由市政府缴纳１万元摊位费，其余的摊位费、布展费、组织宣传费等费用，全部由省外经贸厅负责。目前，已有４９个招商项目报送投洽会组委会，总投资９．６７亿美元，其中有５个为重点项目，总投资１．６２亿美元，还有两个境外投资项目。
采编广告热线：0591-7806619 7872048 0592-5310800 506842 传真：0591-7806617 E-mail:fjchinadaily@sohu.com