第一版 第二版 第三版 第四版 第五版  第六版 第七版  
2005.9.10  



    美国电子巨头摩托罗拉自从1987年在中国成立第一家办事处开始,就一直实施着本地化的战略。而当中国在其全球业务中日益重要的今天,公司也在对中国业务实施国际化。
   “我们需要国际化的管理、语言、文化和沟通来支持全球市场,”摩托罗拉中国区总裁高瑞彬在第九届中国国际投资贸易洽谈会期间对记者表示。

    高瑞彬说随着公司客户如中国移动、中国联通纷纷在海外上市,走上国际化的道路,摩托罗拉也要增强与它们的互动,更好地满足它们的需求。
   此外,中国除了是摩托罗拉重要的市场和生产基地以外,在公司的价值链上也不断上升,从事着越来越多的研发业务。自从1993年在中国成立第一个研究中心以来,摩托罗拉在中国的研发投入不断增加,已经累计达到4.5亿美元。摩托罗拉在中国已经开设16家研发机构,共有研发人员2000多人。公司去年在中国的研发投入达到8600万美元,今年还将继续增长。
    在业界预测中国将于明年发放3G营运牌照的背景下,今年初,摩托罗拉将其第三代移动通信技术(3G)的研发中心迁到中国。“3G在中国一旦启动,将是排山倒海式的。”而通过在中国的研发中心,公司可以迅速推出适合中国市场的产品。而在全球实施无缝移动通讯的战略过程中,研发也起着重要的作用。摩托罗拉在中国有700多家配套厂,研发也将促进整个产业链的提升。摩托罗拉去年全球的销售额达到313亿美元,其30%的产品是在中国生产的。迄今为止,公司在中国的总投资额达到36亿美元。
    高瑞彬表示中国手机用户持续增长,手机用户平均每一年半就换一部新手机,所以现有网络下的设备和终端的需求也是巨大的。而汽车内的电子设备需求增长和数字化电视的普及,也将是摩托罗拉中国业务重要的增长点。考虑到所有这些机遇和日益激烈的市场竞争,摩托罗拉要进一步提高员工的素质,使其国际化。
    在采访中,高瑞彬还兴致勃勃地谈起中国实施科学发展观,建设节约性社会的话题。他说中国在实现经济高速发展的过程中,也付出了一定的代价,比如对环境的影响和贫富差距等问题。而大公司在这些方面也应该承担起责任。有鉴于此,摩托罗拉中国正在编写一个有关公司社会责任的报告,内容涉及社会公益和环保等领域。而公司一直在从事开发可回收产品,无害电路板、涂料和外壳等工作。摩托罗拉发起和组织了“绿色中国绿色服务”活动,在全国153个大中城市设立了300多个点,回收各种品牌废旧手机和电,并在较偏远地区通过巡回车宣传有关环保的理念。高瑞彬说摩托罗拉已经在中国收集了三吨多的废旧电子产品。另外,摩托罗拉还与国资委合作对国有企业的管理者进行公司管制等方面的培训, 帮助他们增强在国际上的竞争力。

本报讯(记者姜晶晶)全球影像行业的领导者伊士曼柯达公司于9月8日在第九届中国国际投资贸易洽谈会厦门现场宣布,公司将投资近1亿美元,在厦门建立计算机直接制版(CTP)工厂,服务于快速增长的商业印刷业。新工厂将建在世界一流的柯达感光厂厂区内,充分利用已有的厂区基础设施和当地政府的提供的良好投资环境。新厂将进一步扩展柯达厦门工厂作为数码媒介、耗材和耗材相关产品生产中心的角色。
     为实施该项目,柯达将在厦门成立柯达(中国)图文影像(中国)有限公司,主要经营以计算机为基础的数字化图文影像产品、设备、系统和材料的设计、开发、加工制造、集成、销售、维修和服务等。该项目核准手续完成后柯达将立即投入工厂建设, 计划于2006年年中开始投入使用。
    伊士曼柯达公司全球高级副总裁兼亚太区主席柯思敏说:“这个投资计划的宣布再一次证明了我们数码增长策略是有效的,同时也显示出我们继续带动中国影像行业增长的决心。”
    伊士曼柯达公司全球副总裁兼大中华区主席叶莺说:“柯达一贯秉承将世界上最好的带入中国,将中国最好的推向世界,这一投资也再一次证明了我们履行提高中国影像行业水平的承诺。”

    “柯达正继续加快向数码公司转型的步伐,厦门的柯达厂区将成为一个优秀的生产数码媒介、耗材和耗材相关产品的中心,”伊士曼柯达公司高级副总裁、全球生产及物流总监Daniel T. Meek说,“目前,这个柯达厂区还生产高质量的医用数码干式胶片,以及用于生产印刷电路版胶片。Meek补充道,我们最近也已经着手在该厂区开展喷墨相纸的整理生产。此外,我们也将就进一步在该厂生产其它数码产品的计划继续进行评估。”
     叶莺说,“柯达在转型, 我们的厦门工厂也在转型。我很高兴看到我们的厦门工厂已经参与到柯达的三个支柱影像业务当中来:民用、医疗和商用业务,而且在原来只生产传统产品的基础上增加了供应全球市场、高水准的数码产品,这是。厦门工厂在新时期一个很好的发展契机中心。”
     厦门CTP工厂于2006年年中建成之前,今年年初收购的柯达宝丽光(KPG)位于天津的工厂将会继续为客户服务。该新项目将不会影响产品的供应或推迟KPG向中国数码制版市场供应产品的本地化进程。
    柯达新近成立的图文影像集团整合了收购的五家商业印刷及打印公司和原有的文档影像业务以及商业流程管理服务业务。柯达旗下的图文影像集团具有业内最完整的数码和传统技术、软硬件产品和服务,囊括了业内一系列最著名的品牌:柯达万印(Versamark)、柯达NexPress,柯达保丽光(KPG) 、安凯(Encad),以及克里奥(Creo)。
    柯达在影像拍摄、分享、输出和显示领域一直处于世界领导地位,公司去年的销售额达135亿美元。柯达致力于实施数码导向的增长战略,并重点发展以下四大业务领域:数字及胶片影像系统—为大众消费者、专业摄影师和电影摄影师提供数码和传统产品及服务;医疗—为医疗和牙科行业提供传统和数字影像及信息系统、以及信息技术解决方案和服务;图文影像—为客户提供包括印前、传统及数字印刷、文档扫描以及多厂商信息技术服务等一系列解决方案;显示器和元器件—向原始设备生产商(OEM)提供感光芯片,以及向有机发光二极体(OLED)显示屏及液晶 (LCD) 显示屏行业提供知识产权和材料。

   瑞典政府投资促进署(ISA)驻华首席代表陈永岚在本届投洽会期间对本报记者表示,近年来中国在瑞典投资的势头可观。2003年,即ISA在中国成立首个机构时候,通过ISA促成的中国投资瑞典的项目是4个,这一数字在去年变成15个,而今年有望达到15至20个。三年前,ISA的业务以欧洲和北美为主。随着世界上的新兴市场日益成为重要的资本流出地,现在中国已成为ISA全球机构中重要的一个。
    在瑞典投资的中国公司、机构较多来自长三角地区,涉及的领域包括科技、销售、房地产和小商品制造等。另外,陈永岚介绍说,中国一些地方政府在瑞典开设贸易投资促进机构、支持中国企业走出去的趋势也比较明显。现在此类机构有三个,到今年底还有望进一步增加。
    谈到投资促进工作的秘诀,陈永岚说ISA在1995年成立后,较早地意识到由于全球化和竞争,投资促进本身就是做生意。要成功就要有非常专业化的方法和工作重点。“什么都做,就什么都做不了。”另外,投资促进机构还要有好的目标、评估体系和人才。例如在ISA,80%员工有行业背景或者是行业专家。
    ISA是2003年第一次参加投洽会的。说道对此次投洽会的感受,陈永岚说经过短短的两年时间,投洽会已经变成一个“引进来、走出去”的全方位的国际投资贸易平台。今年亚欧会议贸易投资博览会和世界投资促进机构协会成员机构圆桌会议的同时举行,特别体现了投洽会国际性,而主办方也投入了更多的资源。被问及如何使今后的投洽会更富有成效,陈永岚建议投洽会可以定位为投资领域的一个国际品牌。在几年来打下好的基础后,投洽会今后要更加专业,还要介入更多企业界的参与。

为了更好地为国内外投资商以及招商引资单位提供对接服务,由投洽会组委会项目组和《国际投资快报》共同承办,《国际投资快报》特开辟项目对接专刊,旨在搭建一个介绍国内外投资项目以及投资商信息的专业招商平台。
专刊热线:0591-87806619 传真:0591-87806617 电邮:fujian@chinadaily.com.cn
第九届中国国际投资贸易洽谈会《国际投资快报》编辑部